Hoje, trago ao blog a maravilhosa resenha do colaborador Lucas Medeiros do Site Lucas Lens, para ver a publicação original, acesse: http://www.lucaslens.com/como-eu-era-antes-de-voce/
Confira:
Você só vive uma vez.
É sua obrigação aproveitar a vida da melhor forma possível.– Jojo Moyes
Gostaria de iniciar dizendo que ESTA HISTÓRIA IRÁ MEXER MUITO COM VOCÊ, e isso pode acontecer em vários sentidos !
Vamos começar pelo fato de que quando a gente fica sabendo que a história é de uma garota e um tetraplégico, já deduzimos que é ela quem ajudará ele neste momento difícil, mas seria spoiler eu dizer que é exatamente o contrário?
Se você ainda não leu (sugiro que faça isso logo), prepare-se, pois é uma aventura e tanto, daquele tipo que você fica se perguntando “Hã ? Como assim ?” e logo em seguida recebe sua resposta, então em cada informação surpreendente você quer ler mais pra descobrir a surpresa seguinte, não sei muito bem como expressar, mas é como se cada frase se ligasse à seguinte numa leitura VICIANTE !
Por fim, a história acaba desempenhando um papel diferente na vida de cada leitor, que se identifica com algum personagem ali apresentado.FILME X LIVRO
Fazendo uma comparação entre a produção literária e a cinematográfica, acredito que foram suprimidas algumas informações importantes, mas nada que mude o decorrer da história.
Temos que ser compreensivos que colocar um livro que leva várias horas de leitura em um filme de apenas 1h 50m não é uma tarefa fácil.
No fim, ficou realmente muito bom, eles conseguiram passar o sentimento e a mensagem que o livro propõe de forma bastante clara.
Título original: Me Before You
Autora: Jojo Moyes
Editora Brasileira : Intrinseca
320 páginas (Tradução em português por Beatriz Horta)
Nenhum comentário:
Postar um comentário